The Argentine prosecutors investigating a case of aggravated rape brought against two French international rugby players recommended on Friday dismissing the case after "a series of inconsistencies and contradictions" in the accuser's testimony were found.